• PRINCIPAL'S MESSAGE / MENSAJE DE LA DIRECTORA  

    Dear Simpson School Families,

    As we approach the holiday season, I want to take a moment to express my deepest gratitude for your continued support and partnership. The energy and commitment our students, staff, and families bring to our school community are truly inspiring. It is because of your collective efforts that we are able to foster an environment where our students can thrive and grow.

    As we head into Fall Break and Winter Break, I encourage you to take time to relax and enjoy these special moments with your family and loved ones. These breaks are a wonderful opportunity to recharge and reflect. While enjoying this time, I also want to remind our students to continue their learning journey. Please encourage them to keep reading for Accelerated Reader and practicing math fact fluency on Math Basecamp. This practice will help them stay sharp and ready for the learning that lies ahead.

    Our school-wide theme this year is Dive Into Discovery, and we remain focused on building the essential skills that will prepare our students for the future. Literacy, numeracy, and future readiness are at the core of everything we do. As we continue to make progress in these areas, we’re excited about the upcoming opportunities for our students to showcase their learning.

    Some important dates to remember as we approach the end of the year:

    • iReady Diagnostic #2 testing will take place in December.

    • Our Family Resource Center Parent Workshops will continue to offer valuable support.

    • Science Projects are due in January, and we’re looking forward to our upcoming STEAM Night, where we will highlight the exciting world of math and science.

    Thank you again for being an essential part of our school community. Wishing you all a joyful and peaceful holiday season!




     

    Estimadas familias de la Escuela Simpson,

    A medida que nos acercamos a la temporada navideña, quiero tomar un momento para expresar mi más sincero agradecimiento por su continuo apoyo y colaboración. La energía y el compromiso que nuestros estudiantes, personal y familias aportan a nuestra comunidad escolar son verdaderamente inspiradores. Es gracias a los esfuerzos colectivos de todos ustedes que podemos crear un ambiente en el que nuestros estudiantes puedan prosperar y crecer.

    Al acercarnos al descanso de otoño y el descanso de invierno, les animo a que aprovechen para relajarse y disfrutar de estos momentos especiales con sus seres queridos. Estos descansos son una excelente oportunidad para recargar energías y reflexionar. Sin embargo, también quiero recordarles a nuestros estudiantes que sigan con su viaje de aprendizaje. Por favor, anímelos a seguir leyendo para Accelerated Reader y practicando la fluidez en hechos matemáticos en Math Basecamp. Esta práctica les ayudará a mantenerse concentrados y listos para el aprendizaje que está por venir.

    Nuestro tema escolar este año es Sumérgete en el Descubrimiento, y seguimos enfocados en construir las habilidades esenciales que prepararán a nuestros estudiantes para el futuro. La alfabetización, la numeración y la preparación para el futuro son el corazón de todo lo que hacemos. A medida que avanzamos en estas áreas, estamos emocionados por las próximas oportunidades para que nuestros estudiantes muestren su aprendizaje.

    Algunas fechas importantes que deben recordar al acercarse el final del año:

    • La prueba de iReady Diagnostico #2 será en diciembre.

    • Continuarán nuestros Talleres para Padres del Centro de Recursos Familiares, ofreciendo apoyo valioso.

    • Los Proyectos de Ciencia deben entregarse en enero, y estamos esperando con entusiasmo nuestra próxima Noche STEAM, donde destacaremos el emocionante mundo de las matemáticas y las ciencias.

    Gracias nuevamente por ser una parte fundamental de nuestra comunidad escolar. ¡Les deseo a todos una temporada navideña llena de alegría y paz!

     

     Ramona Rodriguez

    Ramona

    Rodriguez

    Principal

    Directora

     Natasha Harris

    Natasha

    Harris

    Assistant Principal

    Subdirectora



     

  • SCHOOL CALENDAR 2024

    *Please note that this is a LIVE calendar that is updated constantly. Some event details may change without notice.

    CALENDARIO ESCOLAR 2024

    *Tenga en cuenta que este es un calendario EN VIVO que se actualiza constantemente. Algunos detalles del evento pueden cambiar sin previo aviso.

  • DO YOU WANT YOUR CHILD TO BE BILINGUAL?

    Join in on the Dual Language Immersion (DLI) program at Simpson!

    Dual Language is a form of education in which students learn content and develop literacy in two languages. Research shows that learning a second language at a young age can benefit students in many ways. 

    If you are interested in enrolling your student and want to learn more, please attend one of the information meetings listed below. 

    DLI Meetings
    •  

      CLICK BELOW TO JOIN THE MEETING!

      CLICK

       

      What is the Dual Language Immersion Program?

       The dual language immersion program is a form of education in which students learn content and develop literacy in two languages. The Dual Language Immersion Program in the Rialto Unified School District will provide instruction in English and Spanish.

       

      Who can be a part of Dual Language Immersion?

       * Students who begin Kindergarten in August 2024

      * Native English speakers, native Spanish speakers or bilingual students 

      * Kindergarten enrollees from all areas of the Rialto Unified School District

       

       What are the benefits of the Dual Language Immersion Program?

       Current research shows that learning a second language can benefit students in the following ways:

      * Accelerate academic success

      * Enhance communication skills

      * Develop an appreciation for diversity

      * Gain future personal benefits such as enhanced career, business, and travel opportunities

     

    FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT RUSD’S LANGUAGE ASSESSMENT CENTER: (909) 873-4304 

Important Information

Quick Links

Upcoming Events

View Calendar
CLOSE
CLOSE