Trapp Elementary School
-
PRINCIPAL'S MESSAGE/MENSAJE DEL DIRECTOR
Berenice Gutierrez, Principal
Welcome to this much awaited 2020-2021 school year. We are eager to start the school year with Bridge Academy/Distance Learning. We are looking forward to providing an outstanding educational program to all of our students that is both engaging and inclusive. Our teachers and staff are committed to making sure that all of our students thrive in Bridge Academy and we will make every effort to address any learning loss that may have occurred during the Spring. More than ever, building a strong partnership with our families is essential to the success of our students. Please know that we are here to support you and address any concerns that may arise along the way.
Bienvenidos a este año escolar 2020-2021 tan esperado. Estamos ansiosos por comenzar el año escolar con Academia Bridge / Aprendizaje a Distancia. Esperamos ofrecer un excelente programa educativo a todos nuestros estudiantes que sea a la vez atractivo e inclusivo. Nuestros maestros y personal están comprometidos a asegurar que todos nuestros estudiantes prosperen en Academia Bridge y haremos todo lo posible para abordar cualquier pérdida de aprendizaje que pueda haber ocurrido durante la primavera. Más que nunca, construir una asociación sólida con nuestras familias es esencial para el éxito de nuestros estudiantes. Tenga en cuenta que estamos aquí para ayudarles y abordar cualquier inquietud que pueda surgir en el camino.
-
We want to congratulate Isaac Hernandez from Ms. O'Brien's class on being the only student at Trapp that read over 1000 minutes in the LA Clippers Challenge! Way to go!
¡Queremos felicitar a Isaac Hernandez de la clase de la Sra. O'Brien por ser el único estudiante en Trapp que leyó más de 1000 minutos en el LA Clippers Challenge! ¡Camino a seguir!
-
Next Virtual Meeting is April 6th 2021: Spanish: 10am-11am, English: 5pm-6pm!
La próxima Reunión Virtual es el 6 de Abril de 2021: Español: 10 am-11am, Inglés: 5pm-6pm!
Click on the Picture for more Information on the Dual Language Immersion Program and to the next Virtual Meeting!
Haga clic en la imagen para obtener más información sobre el programa de inmersión en dos idiomas y para la próxima Reunión Virtual!
