Simpson Elementary School
-
PRINCIPAL'S MESSAGE / MENSAJE DE LA DIRECTORA
Dear Simpson Seahawk Family,
We are now in the third and final trimester of the school year! This is an exciting time as we approach the final stretch of the year.
Currently, we are administering the ELPAC Summative Assessment to our English Learner students. Additionally, the CAASPP Testing for students in 3rd, 4th, and 5th grade will begin at the end of April and continue into May of 2025. Please be on the lookout for our testing schedule so that you can know when your 3rd-5th grade students will be taking their tests.
Please continue to ask your students every day if they have "Landed Their Helicopter." This means that they met their daily goal on Math Basecamp. Also, make sure they have passed their two weekly lessons in Reading and Math on iReady—this is our school-wide goal. Don’t forget to check their Accelerated Reader progress as well. It's important that they are earning their certificates of progress and moving up in their reading levels.
Thank you for your continued support and partnership!
Estimados miembros de la familia Simpson Seahawk,
¡Ya estamos en el tercer y último trimestre del año escolar! Este es un momento emocionante mientras nos acercamos a la recta final del año.
Actualmente, estamos administrando la Evaluación Summativa del ELPAC a nuestros estudiantes de inglés. Además, las pruebas CAASPP para los estudiantes de 3º, 4º y 5º grado comenzarán a finales de abril y continuarán hasta mayo de 2025. Estén atentos a nuestro horario de exámenes para saber cuándo estarán tomando las pruebas los estudiantes de 3º a 5º grado.
Por favor, sigan preguntando a sus estudiantes todos los días si han "Aterrizado su Helicóptero." Esto significa que han alcanzado su meta diaria en Math Basecamp. Además, asegúrense de que hayan aprobado sus dos lecciones semanales de Lectura y Matemáticas en iReady; esa es nuestra meta escolar. No olviden revisar su progreso en Accelerated Reader. Es importante que estén obteniendo sus certificados de progreso y avanzando en sus niveles de lectura.
¡Gracias por su continuo apoyo y colaboración!
Ramona
Rodriguez
Principal
Directora
Denise
Sanchez
Assistant Principal
Subdirectora
-
Save the Date: Kindergarten Orientation
Incoming Kindergarten students, are you ready to meet your teachers? Join us for our Kindergarten Orientation, where you will learn everything you need to know for the first day of school! After a brief meeting with school administration, you will meet your teacher, see your classroom, and get all the information that will give you success for the new school year. See you there!
*Due to limited space, only one parent and the incoming Kindergarten student are required to attend.
Reserve la fecha: Orientación para Jardín de Infantes
Estudiantes entrantes de kindergarten, ¿sstán listos para conocer a sus maestros? ¡Únase a nosotros para nuestra Orientación de Kindergarten, donde aprenderá todo lo que necesita saber para el primer día de clases! Después de una breve reunión con la administración de la escuela, conocerá a su maestro, verá su salón de clases y obtendrá toda la información que le brindará éxito en el nuevo año escolar. ¡Nos vemos allí!
*Debido al espacio limitado, solo se requiere la asistencia de solo un padre y el estudiante entrante de Kindergarten.
Please take a moment to review our Kindergarten Orientation Slideshow so that you have a foundation of our expectations.
Tómese un momento para revisar nuestra presentación de diapositivas de orientación para jardín de infantes para que tenga una base de nuestras expectativas.
