ELPAC Introduction/Introducción a ELPAC
-
Students in grades 3 through 5 who are English Language Learners will take the English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC). The Multilingual department will be administering the one on one portion (Speaking) of the ELPAC assessment. Trapp Elementary will be administering the group portions of the assessment (Reading, Writing, and Listening). We have outlined a plan and schedule to administer the assessment in person at the school site or virtually. Our priority is to keep our students and educators safe by following state, county, and local health and safety requirements associated with the current pandemic. Students will wear a mask while at the school site. A mask will be provided if the student does not have a mask. Temperatures will be taken upon student arrival. Hand sanitizer will be provided in the testing room. Students will be testing with 6 feet separation between other students. Plexiglass will be between students. Two air purifiers will be used in the classroom with both classroom doors open for ventilation. A hand washing station will be in the classroom. Restrooms will be disinfected after each use.
Los estudiantes en los grados 3 a 5 que son aprendices del idioma inglés tomarán las Evaluaciones de dominio del idioma inglés para California (ELPAC). El departamento multilingüe administrará la parte individualizada (expresión oral) de la evaluación ELPAC. Trapp Elementary administrará las partes grupales de la evaluación (lectura, escritura y comprensión auditiva). Hemos delineado un plan y un cronograma para administrar la evaluación en persona en el sitio escolar o virtualmente. Nuestra prioridad es mantener seguros a nuestros estudiantes y educadores siguiendo los requisitos de salud y seguridad estatales, del condado y locales asociados con la pandemia actual. Los estudiantes usarán una máscara mientras estén en la escuela. Se proporcionará una máscara si el estudiante no tiene una máscara. Las temperaturas se tomarán a la llegada del estudiante. Se proporcionará desinfectante de manos en la sala de pruebas. Los estudiantes tomarán la prueba con una separación de 6 pies entre otros estudiantes. El plexiglás estará entre los estudiantes. Se usarán dos purificadores de aire en el salón de clases con las dos puertas del salón abiertas para ventilación. Habrá una estación para lavarse las manos en el salón de clases. Los baños se desinfectarán después de cada uso.
-
AM Testing Schedule - In Person April 6 and 7 2021
8:30 am - Student drop off at Trapp Elementary
9:00 am - First testing session begins (Listening/Reading)
10:10 am - First Break restroom and light snack will be provided
10:20 am - Second testing session begins (Writing)
11:30 am - Testing ends
11:45 am - Parent pick up*
11:50 - 12:10 Classroom will be disinfected
PM Testing Schedule - In Person April 6 and 7, 2021
12:00 pm - Student drop off at Trapp Elementary
12:30 pm - First testing session begins (Listening/Reading)
1:40 pm - First break restroom and light snack will be provided
1:50 pm - Second testing session begins (Writing)
2:40 pm - Testing ends
3:00 pm - Parent Pick Up*
*If a student completes his/her test early, the office will call parents to pick up their student at an earlier time.
Virtual Testing on April 8, 2021
1st Session
8:30 am - Student logs into Testing classroom to meet with test administrator
9:00 am - First testing session begins (Listening/Reading)
10:10 am - First Break restroom
10:20 am - Second testing session begins (Writing)
11:30 am - Testing ends
2nd Session
12:00 pm Second group of students log into Testing classroom to meet with test administrator
12:30 pm - Second testing session begins (Listening/Reading)
1:40 pm - First break restroom
1:50 pm - Second testing session begins (Writing)
2:40 pm - Testing ends
Student Instruction on How to login to Secure Browser
-
Horario AM del examen – en persona el 6 y 7 de Abril de 2021
8:30 am – Dejar a los estudiantes en la Primaria Trapp
9:00 am – Empieza la primera sesión (comprensión/lectura)
10:10 am – Primer descanso para usar el baño y se proveerá una merienda ligera
10:20 am – Empieza la segunda sesión del examen (escritura)
11:30 am – Finaliza el examen
11:45 am – Padres recogen a sus estudiantes*
11:50 - 12:10 Desinfección del salón de clase.
Horario del examen PM– en persona el 6 y 7 de Abril de 2021
12:00 pm – Dejar a los estudiantes en la Primaria Trapp
12:30 pm – Empieza la primera sesión del examen (comprensión/lectura)
1:40 pm - Primer descanso para usar el baño y se proveerá una merienda ligera
1:50 pm – Empieza la segunda sesión del examen (escritura)
2:40 pm – Finaliza el examen
3:00 pm – Padres recogen a sus estudiantes*
*Si el estudiante completa su examen antes de la hora programada, la oficina llamará a los padres para que recojan al estudiante temprano.
Examen Virtual el 8 de Abril de 2021
1st Sesión
8:30 am – Estudiantes acceden al salón virtual para reunirse con el administrador del examen
9:00 am – Empieza la primera sesión del examen (comprensión/lectura)
10:10 am – Primer descanso para usar el baño
10:20 am – Empieza la segunda sesión del examen (escritura)
11:30 am – Finaliza el examen
2nd Sesión
12:00 pm - Estudiantes accede al salón virtual para reunirse con el administrador del examen.
12:30 pm – Empieza la segunda sesión del examen (comprensión/lectura)
1:40 pm – Primer descanso para usar el baño
1:50 pm – Empieza la segunda sesión del examen (escritura)
2:40 pm – Finaliza el exame
